All for Glory of Jesus Christ

Puji Tuhan, telah terkumpul bantuan sebagai berikut (Praise the Lord, the donations are as the following):

06 November 2010
1. Loura Rp 500.000,00
2. NNA Rp 250.000,00
3. Youth GKA Bandung City Blessing Rp 197.000,00
4. NN-1 Rp 200.000,00
5. NN-2 Rp 100.000,00
07 November 2010
6. NN-3 Rp 50.000,00
7. NN-4 Rp 50.000,00
08 November 2010
8. Grace Louis Rp 100.000,00
9. Freedom In Christ Community (FICC) Sunter Mall Rp 1.500.000,00
10. Stephanie A. Immanuel Rp 250.000,00
09 November 2010
11. Jani Natasari B Rp 150.000,00
12. Arthur Rickardo Rp 100.000,00
10 November 2010
13. Marthalena Simangunsong Rp 200.000,00
14. Ronny Santosa (AUD 100,00*) Rp 868.950,00
15. July Erawaty Rp 500.000,00
11 November 2010
16. Danny Tandela Rp 300.000,00
17. Sofyan & Irena (SGD 50,00**) Rp 328.150,00
12 November 2010
18. Dirra A. Soewondho Rp 700.000,00
19. Alumni SMUN 15 Angkatan 94, Jakarta:
– Pembalut (tampon) kemasan 24 Pack 20 pcs.
– Pampers ukuran M 1 Pack @44 pcs.
– Popok dewasa ukuran L (adult diapers size L) 1 Pack @ 8 pcs.
– Sabun mandi (soap) 72 pcs.
– Pasta gigi (dental wash) @120 gr 12 pcs.
– Sikat gigi (tooth brush) 12 pcs.
– Sampo (shampo) 2 pack.
– Masker (mask) 5 pack @50 pcs.
– Paracetamol 500 gr 3 dus @100 tablet.
– Obat anak herbal (children’s herbal medicine) 3 dus.
– Minyak telon (oil for children’s health) @90 ml 8 botol.
– Susu untuk balita (infant’s milk) 600gr 8 pcs.
– Biskuit (biscuit) 10 pack @ 6 pcs.
Rp 0,00
13 November 2010
20. Mellysa A Rungkat Rp 50.000,00
21. Tim Audit Mandala Rp 160.000,00
22. Dari yang jual pampers (sumbangan 1 dus pampers) Rp 0,00
14 November 2010
23. Ang Gunawan Juanda Rp 500.000,00
24. Sekolah Minggu Sunter Mall Rp 400.000,00
25. NN-5 Rp 50.000,00
26. Junior Community Cilincing Plaza (JC Ciplaz) Rp 150.000,00
27. Sekolah Minggu Cilincing Plaza (SM Ciplaz) (baju anak baru (new children’s clothes) ukuran M sebanyak 13pcs) Rp 0,00
28. Ibu Sandra (baju bekas (clothes) 1 dus) Rp 0,00
29. Warga Parung Serab 1 dus besar (bix box): pakaian anak, pakaian dewasa, selimut, gendongan bayi, topi bayi, sepatu dan kaos kaki batita, dan baju2 bayi. (clothes of kids & adults; blanket, baby’s craddle, hat, shoes, socks, and clothes) Rp 0,00
30. SAMUDRA (Insan Muda Bersaudara):
– Baju BS (clothes) 5 dus (box) dan 1 karung (sack).
– Pembalut (tampon) 2 cartoon.
– Masker (mask) 4 box.
Rp 0,00
16 November 2010
31. Evi Kamil Rp 200.000,00
32. SAMUDRA (Insan Muda Bersaudara) Rp 1.560.000,00
33. Djuniar Tono Rp 200.000,00
34. Henky Rp 100.000,00
35. Vivi Rp 20.000,00
36. Lusi Rp 100.000,00
37. Kianto & Lina Rp 300.000,00
Total sampai (until) 16 November 2010

Rp 8.937.000,00 + AUD 100.00 + SGD 50.00 + barang lain-lain (miscellaneous goods)

Rp 10.134.100,00

* The rate is according to this Australian Dollar Balance
Exchange rate 1 Australian Dollar = 8.689,13 Indonesian Rupiah
Therefore, $100.00 AUD gives the gross amount: Rp 868.913,00

** The $50.00 SGD is directly converted to USD 37.39.
Exchange rate 1 USD = 8.775,82 Indonesian Rupiah
Therefore, $50.00 SGD gives the gross amount: Rp 328.128,00

Rincian pengeluaran untuk logistik dapat dilihat pada link ini.
(The detail spending for logistics can be seen in here.)

Total pengeluaran sampai (Total spending until) 16 November 2010 Rp 9.796.998,00
Sisa uang per (The balance of)
16 November 2010
Rp 337.102,00

Foto-foto “Dari Hati untuk Merapi” dapat dilihat di sini. Foto-foto bon pembelian akan menyusul setelah saya dapatkan dari Nurma dan kakaknya. (The pictures of “From the Heart to Merapi” can be seen here. The proof of buying things (recipe of buying) will be followed soon after I receive it from Nurma and her sisters.)

Untuk daftar kegiatan pengumpulan sumbangan “Dari Hati Untuk Merapi” dapat dilihat di sini. (For list of activities of donation gathering of “From the Heart to Merapi” it can be seen here.)

Cerita dari Nurma tentang misi “From the Heart to Merapi” ke posko-posko pengungsian dapat dibaca di sini (Nurma’s Story of “From the Heart to Merapi” Mission to the refugee camps can be read here.)

Keseluruhan rangkaian cerita dapat dibaca di sini. (The whole story can be read here).

Terima kasih. Tuhan memberkati. (Thank you. God bless)

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

Awan Tag

%d blogger menyukai ini: